דיגיטיפ תמלול

איך לתמלל וידאו? איך לתמלל שיחת זום?

כחלק מהפרקטיקום שלי, מההתמחות באימון ממכון אדלר אנחנו מגישים מספר פגישות מתומללות.

יש כמה אפשרויות לתמלול, וכן גם למי שעוד לא מקליד עיוור או באופן שוטף.

התמלול הוא בעצם השלב הראשון למי שרוצה להוסיף כתוביות לסרטונים. וזה בהחלט מאוד מאוד חשוב, כך לא מפספסים קהל שלם שלא שומע וידאו ורוצה לצפות במיוט, וגם את קהל כבדי השמיעה.

בין אם רצית רק לתמלל או גם להוסיף כתוביות לוידאו, יש לך מספר אפשרויות בחירה:

אפשרות ראשונה, כביכול הכי פשוטה, היא לתת למישהו שיעשה את התמלול עבורך בעלות של מספר שקלים לדקה.

אפשרות שנייה היא להפעיל את הוידאו, להקליד. לעצור. לחזור אחורה. להקליד. לעצור. לחזור אחורה וחוזר חלילה. זה יכול להיות ארוך במיוחד למי שלא מקליד מהר ועיוור.

אפשרות שלישית דומה לשנייה, אבל היא מתאימה גם לאלו שלא מקלידים בהקלדה עיוורת ומהירה.

אני אוהבת במיוחד את האפשרות השלישית כי יש לה ערך מוסף נוסף שבעיניי, במאה 21, חשוב במיוחד.

זה נותן לנו את האפשרות ללמוד ולהתנסות בהקלדה עיוורת.

אני כבר שומעת את כל השומרים והקולות הפנימיים אומרים לך, מה את צריכה את זה, את כבר מבוגרת, אתה כבר סוס זקן, זה לא הזמן ללמוד משהו חדש.

אז אני מבקשת ממך להגיד לקולות האלו, תודה! תודה שאתם שומרים עלי ועוזרים לי להישאר עם הטוב והמוכר ולהתמקד במה שאני טובה. אבל יש לי פה הזדמנות ללמוד משהו חדש. משהו שישדרג לי את העבודה פלאים, משהו שיקצר לי זמנים, משהו שיאפשר לי לצמוח ולהתפתח. וגם אם לא אהיה קלדנית בבית משפט, אני אוכל להשתמש במחשב בדרך טובה ויעילה יותר. אז תודה לך שומרת יקרה, בבקשה פני את הדרך ותאפשרי לי להאמין בעצמי שיש לי את היכולת ללמוד גם עכשיו משהו חדש. אין צורך להיות הכי טוב, זה בסדר אם אקליד חצי עיוור או אפילו שליש - העיקר שאהיה בתהליך למידה.

ועכשיו אחרי שסיימנו את השיחה עם השומרת שלנו, והיא פינתה את הדרך

איך בפועל מקלידים מבלי להפסיק לחזור אחורה כל שנייה?

התשובה בקצרה: מאיטים את קצב הסרטון לקצב בו נוכל להקליד

איפה הסרטון אותו רוצים לתמלל, האם כקובץ על המחשב או אולי כבר עלה לאתר כזה או אחר

הקובץ על המחשב:

נגן VLC הוא נגן מומלץ בלי קשר לתמלול אפשר להוריד אותו מכאן

ואפשר לשנות את מהירות הסרטון ע"י

קליק ימני על הסרטון

נגינה

מהירות

איטי יותר

לחזור על הפעולה הזו, עד שקצב הסרטון תואם את קצב ההקלדה שלך.

הקובץ נמצא אונליין

אם הקובץ באתר שלך, או בכל אתר אחר שהוא לא יו-טיוב, ניתן לשלוט על מהירות הסרטון עם תוסף לכרום

את התוסף ניתן להוריד כאן

עכשיו נראה ליד הסרטון סימן של 1 שמתאר מהירות רגילה. לחיצה על ה- +- לצידו תשנה את המהירות עד שהמהירות תהיה תואמת את קצב ההקלדה שלך

אם הקובץ נמצא ביו טיוב

לא צריך תוסף ביו טיוב עצמו יש אפשרות לנגן במהירות איטית או מהירה יותר.

זה פיצ'ר שאני משתמשת בו המון. לרוב בשביל לשמוע דווקא מהר יותר הדרכות כאלו ואחרות

אבל כמובן ניתן להעזר בו גם להיפך, להאט את קצב הדיבור, ובכך לאפשר לנו הקלדה ותמלול טובים יותר

הקלדה עיוורת

איך בדיוק זה בא לידי ביטוי? איך מקלידים עיוור?

יש המון מדריכים ותוכנות שמסייעות לתרגול של הקלדה עיוורת.

אבל בגדול אני חושבת על הקלדה עיוורת כמו נגינה על פסנתר, אני מנגנת את המילים שלי, וכל שאתאמן יותר על הנגינה, אנגן טוב יותר וחלק יותר.

איך מתחילים?

על אותיות כ' ו- ח' יש פס קטן ובולט, שם אמורות להיות האצבעות שלנו. האצבע המורה ביד ימין על האות ח והאצבע המורה של יד שמאל על האות כ'

משם כל האצבעות משתתפות בנגינה.

האגודל על מקש הרווח

הזרת של אצבע ימין אחראית על האנטר

וכל אצבע יכולה ללחוץ על המקשים שנמצאים סביבה.

בהתחלה כמו כל התחלה, העין עוד רגילה להסתכל על המקשים "אחרת איך אדע על איזה אות אני מקלידה?"

לאט לאט נסו להרגיל את העין להסתכל על המסך, העיניים כבר יספרו לנו אם טעינו בהקלדה או לא.

זה לא יקרה בפעם אחת, וגם לא פעמיים. כמו כל דבר בחיים, Practice Makes Perfect.

והנה אתר שיעזור לך לתרגל קצת הקלדה עיוורת וילמד אותך יותר לעומק